2月10日讯

　　快船总裁弗兰克谈起那个让更衣室气氛凝固的下午时，声音仍然有些发紧。"你能想象吗？当交易尘埃落定时，我们这些西装革履的所谓决策者，都在会议室里红了眼眶。"他顿了顿，"祖巴茨就像自家孩子一样，谁愿意亲手送走他？"

　　但NBA终究是个生意场。弗兰克坦言，当那份5换2的报价单摆在桌上时，连他自己都吓了一跳——马瑟林、杰克逊加上三个选秀权，这几乎是把步行者未来几年的筹码都押上了。"有时候机会来得就是这么突然，我们不得不考虑球队的长期规划。毕竟在NBA，感情用事的代价谁都付不起。"

　　有意思的是，这笔交易背后还藏着个小插曲。据内部人士透露，快船最初只是试探性地询价，没想到步行者直接梭哈。"我们原本只是想补强侧翼，结果对方直接推过来一桌筹码。"弗兰克苦笑着摇头，"这种时候，总经理的理智必须战胜情感。"

　　（记者注：这份报价中包括两个首轮签和一个次轮签，对正在重建的快船而言，确实很难说不。）